Słownik pojęć hazardowych

Dwanaście ważnych pojęć wyjaśnionych prostym językiem. Porównaj te same pojęcia po angielsku, niemiecku, włosku, norwesku, hiszpańsku i polsku.

Pobierz wszystkie sześć języków (.txt)

18+ · Materiał edukacyjny, nie promocja. Przykłady nie opisują aktualnej oferty Spinow. Definicje są ogólne; zasady gry i lokalne wymogi mogą się różnić.

Wymóg obrotu
Warunek wymagający określonej sumy kwalifikujących się stawek przed wypłatą środków związanych z bonusem. Wymóg 10× dla bonusu 100 oznacza 1 000 zaliczonego obrotu, a nie depozyt 1 000.
Wkład gry do obrotu
Część stawki zaliczana do wymogu obrotu. Przy wkładzie 20% stawka 10 zwiększa zaliczony obrót o 2. Niektóre gry nie wnoszą żadnego wkładu.
Saldo bonusowe
Środki promocyjne rozliczane oddzielnie od zwykłej gotówki. Wyświetlane saldo całkowite może zawierać środki z ograniczeniami i nie musi odpowiadać kwocie dostępnej do wypłaty.
Maksymalna stawka bonusowa
Limit pojedynczej stawki obowiązujący podczas korzystania z bonusu. Może różnić się od zwykłego limitu gry. Przekroczenie go może wpłynąć na uprawnienia do bonusu zgodnie z warunkami.
Termin ważności bonusu
Termin dotyczący promocji, na przykład jej aktywacji lub spełnienia warunków. Sprawdź godzinę, strefę czasową i skutki. Poszczególne etapy mogą mieć różne terminy.
Zwrot dla gracza (RTP)
Teoretyczna część stawek wracająca do graczy jako wygrane w długim okresie. Opisuje wiele rozgrywek według ustalonych zasad, a nie zwrot konkretnej osoby lub wynik następnej sesji.
Przewaga kasyna
Matematyczna średnia przewaga operatora wynikająca z zasad i założeń gry. Nie jest stałą opłatą odejmowaną od każdej stawki ani górną granicą osobistych strat.
Zmienność
Stopień wahań wyników gry. Gry o podobnym RTP mogą inaczej rozkładać wygrane. Wyższa zmienność nie oznacza większego oczekiwanego zysku ani tego, że wygrana musi wkrótce nastąpić.
Generator liczb losowych (RNG)
System służący do tworzenia nieprzewidywalnych wyników gry. Losowość nie oznacza jednakowego prawdopodobieństwa wszystkich wyników ani gwarancji zysku. Zasady gry określają, jak wygenerowane wartości przekładają się na wyniki.
Stawka
Kwota ryzykowana w jednym zakładzie lub rundzie gry. Różni się od depozytu zasilającego konto oraz od obrotu, który sumuje stawki z wielu zakładów.
Zwrot brutto i wynik netto
Zwrot brutto to cała kwota wypłacona za rozliczony zakład, z uwzględnieniem zwróconej stawki. Wynik netto odejmuje stawkę. Zwrot 15 przy stawce 10 oznacza zysk netto 5.
Saldo dostępne do wypłaty
Kwota obecnie wskazywana na koncie jako dostępna do wypłaty. Może różnić się od salda głównego. Oczekujące transakcje, ograniczenia bonusowe i weryfikacja konta mogą wpływać na proces wypłaty.

Źródła i zakres

Te autorskie podsumowania odwołują się do objaśnień Gambling Commission dotyczących wymagań obrotu, RTP i losowości. Źródła dotyczą Wielkiej Brytanii. Słownik nie jest poradą prawną ani opisem przepisów innych państw.

Otwórz kalkulator wymagań obrotu (angielski)

Opublikowano 15 września 2026 · Redakcja Spinow.info. Cytując, podaj tę stronę i datę dostępu. Tłumaczenia wyjaśniają pojęcia i nie zastępują wiążących warunków operatora.